List the selected image files in a context menu, and show a preview in a popup when the mouse pointer hovers on the menu option.